Gospa Trlica se je s svojim psom Herkulesom odpravila na plažo, da bi pričakala veliki val. Medtem ko sta čakala nanj, sta se opremila z majhnim napihljivim otočkom, rumeno čepico, senčnikom, hrustljavimi pasjimi piškoti ... in čakala. Ko je veliki val končno prišel, pa sta v vodi zagledala deklico...