Slovenski literarni prostor pozna Josipa Ostija predvsem kot prevajalca in pesnika, zadnje čase pa se oglaša tudi s kratkimi zgodbami. In prav te so jedro, bolje rečeno zunanje ogrodje njegovega mozaičnega družinskega romana Učitelj ljubezni, ki ga je posvetil svojim najbližjim. Tako smo priča babic...