Čeprav se je zdelo, da so bratje Quinn enkrat za vselej opravili s Sethovo materjo Glorio DeLauter, se ta vraca in izsiljuje svojega sina Setha za denar, kot je pred tem izsiljevala svojega oceta Rayja Quinna. Gloria ve, da se Sethove slike dobro prodajajo...
