Zgodbica pripoveduje o dveh kovačkih, majhnih možicljih, ki že tristo let dan na dan kujeta čas. Nekega dne pa se odločita, da gresta v mesto na potep. Ura v zvoniku preneha biti, v mestu pa zavlada prava zmeda ... Zgodbico slikovito dopolnjujejo ilustracije mladega akademsk...