Štirinajstletna Elizabeth, odkritosrčno, nežno in občutljivo ter hkrati pogumno dekle, preživlja poletje pri babici po materini strani, toda ta se bolj kot za vnukinjo zanima za konje, ki jih na veliki kmetiji vzreja za kasaške dirke. Dekle si zelo želi izvedeti ...